Irving Park NewsEvery Minute, Every Day.
|
Sports NewsDear Parents & Teachers: We have some important announcements so please read on! CPS Girls Soccer Competition – Week 4 – Saturday, May 4th This Saturday, May 4th, the 5/6th and 7/8th Girls Soccer Teams will play their week 4 matches at Foreman HS (3235 N. Leclaire Ave., Chicago, IL 60641), as per the following schedule:
We invite you to join us this Saturday to cheer for both teams! Pickup Basketball Tourney – Thursday, April 25 Last week we hosted the second pickup basketball tourney and, once again, around 30 individuals showed up to play! The core of the players was composed by 8th graders, followed up by parents and alumni; the teachers were represented by the Principal Kuebler. Pickup basketball tourneys have proven to be a fun and relaxing environment in which our community interacts, so we plan to continue hosting them on a regular basis. We will send information about the next one shortly. Co-Ed Basketball Clinics –2-8th Grades Tomorrow, April 30th, is the last day to register your student for the basketball clinics! If interested please sign up via email at cicsipsportsbooster@hotmail.com. Questions/Comments If you have any questions or comments regarding our Sports Program, please email us at cicsipsportsbooster@HOTMAIL.COM. Go Pumas! Noticias DeportivasTenemos importantes noticias así que por favor lean este mensaje!
Torneo de Futbol de Niñas de CPS –Semana 4 – Sábado, 4 de mayo Este sábado, 4 de mayo, los equipos de las niñas de 5/6to y 7/8vo jugarán sus partidos correspondientes a la tercera semana en el colegio Foreman (3235 N. Leclaire Ave., Chicago, IL 60641) según el siguiente horario:
Los invitamos a que se nos unan este sábado a alentar a ambos equipos! Pickup Basquetbol – Jueves, 25 de abril La semana pasada realizamos el segundo torneo informal de basquetbol y, nuevamente, asistieron a jugar alrededor de 30 participantes! El grupo estaba compuesto principalmente por alumnos de 8vo grado, seguidos de padres y ex-alumnos; los profesores estuvieron representados por el Direcor Kuebler. Ha quedado demostrado que estos torneos informales son ambientes divertidos y relajados en donde nuestra comunidad puede interactuar, por lo que continuaremos realizando estos eventos de manera regular. Enviaremos información sobre el próximo evento en breve. Clínicas de Basquetbol Mixto – 2-8vo Grados Mañana, 30 de abril, vence el plazo para registrar a su estudiante a las clínicas de basquetbol! Si está interesado, por favor anótese por email a cicsipsportsbooster@hotmail.com. Preguntas/Comentarios Si tienen preguntas o comentarios relativos a nuestro Programa de Deportes, por favor escribamos a cicsipsportsbooster@HOTMAIL.COM. Vamos Pumas!
0 Comments
Dear Parents & Teachers: We have some important announcements so please read on! CPS Girls Soccer Competition – Week 2 Results The 5-6th team was one goal short losing 3-4 to Murphy. Murphy's team scored a few goals early on the first half challenging the Pumas to really turn it on the second half. The Pumas were able to put away one goal by Angelica in the first half. Angie made some excellent runs and Mia and Yosi had some excellent passes. With some adjustments in the second half, the girls made a great comeback with goal scorer Angelica scoring two more goals the second half. The girls gave a tremendous effort as we were short several players. We look forward to having the full squad back for our next game! The 7/8 girls team had two games. The first game was a terrific performance, tying 1-1 against Mozart with Jasmine Garcia scoring the team's lone goal on a powerful strike from 20 yards distance. The team defended well, but gave up the tying goal in the second half. The draw earns the team their first point in the league standings. The team did not fare as well in the second game, losing 4-0 to a talented Reinberg squad. CPS Girls Soccer Competition – Week 3 – Saturday, April 27th This Saturday, April 27, the 5/6th and 7/8th Girls Soccer Teams will play their week 3 matches at Foreman HS (3235 N. Leclaire Ave., Chicago, IL 60641), as per the following schedule:
We invite you to join us this Saturday to cheer for both teams! Pickup Basketball Tourney – Thursday, April 25 Don’t forget that our 2nd pickup basketball tourney will take place this Thursday! Again, it will start at 4pm in the school’s gym and all teachers, parents, alumni and 8th graders are welcome to participate. Sign up via email at cicsipsportsbooster@HOTMAIL.COM. Co-Ed Basketball Clinics –2-7th Grades Space for the clinics is filling up quickly and there is only one week left to register! Again, the clinics will focus on ball handling, shooting, passing, rebounding, offense/defense techniques, all-around development through drills and games. All the clinics will be at the school's gym and the cost for participating will be $20 per student; proceeds will go to the Sports Program. If interested please sign up via email at cicsipsportsbooster@hotmail.com. Questions/Comments If you have any questions or comments regarding our Sports Program, please email us at cicsipsportsbooster@HOTMAIL.COM. Go Pumas! Noticias DeportivasTenemos importantes noticias así que por favor lean este mensaje!
Torneo de Futbol de Niñas de CPS – Resultados de Semana 2 El equipo de Fútbol de Niñas de 5/6to grados perdió por la diferencia mínima de un gol contra Murphy. El equipo contrario anotó un par de goles al principio de la primera mitad forzando a las Pumas a dar un mejor esfuerzo en la segunda mitad. Las Pumas pudieron anotar un gol en el primer tiempo, gracias a la intervención de Angélica. Angie tuvo excelentes corridas y Mia y Yosi hicieron excelentes pases. Con algunos ajustes en la segunda mitad, las Pumas tuvieron una gran recuperación con la goleadora Angélica anotando dos goles más. Las Pumas dieron un esfuerzo tremendo ya que tuvimos varias ausencias de jugadoras. Esperamos contar con un equipo completo para nuestro siguiente partido! El equipo de Fútbol de Niñas de 7/8vo grados jugó dos partidos. En el primer partido tuvieron un excelente desempeño, empatando 1-1 contra Mozart; Jasmine Garcia anotó el único gol del equipo con un remate poderoso desde una distancia de 20 yardas. El equipo defendió bien pero concedieron el gol del empate en la segunda mitad. El empate le da al equipo su primer punto en el torneo. El equipo no tuvo la misma suerte en el segundo partido, ya que perdió 4-0 contra un equipo talentoso de Reinberg. Torneo de Futbol de Niñas de CPS –Semana 3 – Sábado, 27 de abril Este sábado, 27 de abril, los equipos de las niñas de 5/6to y 7/8vo jugarán sus partidos correspondientes a la tercera semana en el colegio Foreman (3235 N. Leclaire Ave., Chicago, IL 60641) según el siguiente horario:
Los invitamos a que se nos unan este sábado a alentar a ambos equipos! Pickup Basquetbol – Jueves, 25 de abril No se olviden que nuestro segundo torneo informal de basquetbol se realizará este jueves! Nuevamente, empezará a las 4pm en el gimnasio del colegio y todos los profesores, padres, ex-alumnos y alumnos de 8vo grado son bienvenidos a participar. Inscríbanse por email a cicsipsportsbooster@HOTMAIL.COM. Clínicas de Basquetbol Mixto – 2-7mo Grados Los espacios para las clínicas se están llenando rápidamente y solo queda una semana para registrarse! Nuevamente, las clínicas se enfocarán en manejo de pelota, tiros, pases, rebotes, técnicas de ofensa/defensa, desarrollo completo a través de ejercicios y juegos. Todas las clínicas serán en el gimnasio del colegio y el costo por participar será de $20 por estudiante; las ganancias irán al Programa de Deportes. Si está interesado, por favor anótese por email a cicsipsportsbooster@hotmail.com. Preguntas/Comentarios Si tienen preguntas o comentarios relativos a nuestro Programa de Deportes, por favor escribamos a cicsipsportsbooster@HOTMAIL.COM. Vamos Pumas! Sports News – April 9, 2019 Dear Parents & Teachers: We have some important announcements so please read on! CPS Girls Soccer Competition – Week 1 Results The 5/6th Girls Soccer Team had their first win against Reinberg Elementary School with a score of 3 – 2! All 3 goals were scored by Angelica Benitez with her powerful left foot with the help of her teammates' great runs and passes. The 7/8th Girls Soccer Team had their first game against Murphy School this past Saturday. Although the team was defeated 5-1 by a talented Murphy squad, the girls put in an awesome effort and scored their first goal of the season. CPS Girls Soccer Competition – Week 2 – Saturday, April 13th This Saturday, April 13, the 5/6th and 7/8th Girls Soccer Teams will play their week 2 matches at Foreman HS (3235 N. Leclaire Ave., Chicago, IL 60641), as per the following schedule:
We invite you to join us this Saturday to cheer for both teams! Pickup Basketball Tourney – Thursday, April 25 Two more weeks until our 2nd pickup basketball tourney! Again, it will start at 4pm in the school’s gym and all teachers, parents, alumni and 8th graders are welcome to participate. Sign up via email at cicsipsportsbooster@HOTMAIL.COM. Co-Ed Basketball Clinics Remember that we will run basketball clinics for kids in grades 2-7th. The clinic will focus on ball handling, shooting, passing, rebounding, offense/defense techniques, all-around development through drills and games. All the clinics will be at the school's gym and the cost for participating will be $20 per student; proceeds will go to the Sports Program. If interested please sign up via email at cicsipsportsbooster@hotmail.com. The deadline to register is April 30. Space is limited and registration is first come first serve, so don’t wait or you will miss a great opportunity! Questions/Comments If you have any questions or comments regarding our Sports Program, please email us at cicsipsportsbooster@HOTMAIL.COM. Go Pumas! Noticias DeportivasTenemos importantes noticias así que por favor lean este mensaje!
Torneo de Futbol de Niñas de CPS – Resultados de Semana 1 El equipo de Fútbol de Niñas de 5/6to grados tuvo su primera victoria contra el Colegio Reinberg con un resultado de 3-2! Los tres goles fueron anotados por Angelica Benitez con su poderosa zurda y la ayuda de las corridas y pases de sus compañeras de equipo. El equipo de Fútbol de Niñas de 7/8vo grados tuvo su primer partido contra el Colegio Murphy este sábado pasado. Aunque el equipo perdió 5-1 contra el equipo talentoso de Murphy, las jugadoras hicieron un excelente esfuerzo y anotaron su primer gol de la temporada. Torneo de Futbol de Niñas de CPS –Semana 2 – Sábado, 13 de abril Este sábado, 13 de abril, los equipos de las niñas de 5/6to y 7/8vo jugarán sus partido correspondientes a la segunda semana en el colegio Foreman (3235 N. Leclaire Ave., Chicago, IL 60641) según el siguiente horario:
Los invitamos a que se nos unan este sábado a alentar a ambos equipos! Pickup Basquetbol – Jueves, 25 de abril Solo dos semanas más hasta nuestro segundo torneo informal de basquetbol! Nuevamente, empezará a las 4pm en el gimnasio del colegio y todos los profesores, padres, ex-alumnos y alumnos de 8vo grado son bienvenidos a participar. Inscríbanse por email a cicsipsportsbooster@HOTMAIL.COM. Clínicas de Basquetbol Mixto Recuerden que realizaremos clínicas de basquetbol par niños en los grados 2-7mo. Las clínicas se enfocarán en manejo de pelota, tiros, pases, rebotes, técnicas de ofensa/defensa, desarrollo completo a través de ejercicios y juegos. Todas las clínicas serán en el gimnasio del colegio y el costo por participar será de $20 por estudiante; las ganancias irán al Programa de Deportes. Si está interesado, por favor anótese por email a cicsipsportsbooster@hotmail.com. El plazo para registrarse vence el 30 de abril. El espacio es limitado y se aceptan inscripción por orden de llegada, así que no espere o se perderá una gran oportunidad! Preguntas/Comentarios Si tienen preguntas o comentarios relativos a nuestro Programa de Deportes, por favor escribamos a cicsipsportsbooster@HOTMAIL.COM. Vamos Pumas! Dear Parents & Teachers: We have some important announcements so please read on! Chicago Cheer & Dance Competition Championship Round – Saturday, March 30th The CICS IP Cheer Competition team had a great performance this past weekend and finished in second place, as well as earned the “Most Spirited Team” banner. We are very proud of the team and look forward to seeing them compete in the CPS Cheer competition. We will send more details about the CPS competition later on; in the meantime, be on the look for the Cheer team during some of the girls’ soccer matches on Saturdays. CPS Girls’ Soccer Competition – Week 1 This Saturday, April 6, the 5/6th and 7/8th Girls Soccer Teams will play their first matches at Foreman HS (3235 N. Leclaire Ave., Chicago, IL 60641), as per the following schedule:
We invite you to join us this Saturday to cheer for both teams! Pickup Basketball Tourney – Thursday, April 25 A reminder that our 2nd pickup basketball tourney will be on Thursday, April 25th. It will start at 4pm in the school’s gym and all teachers, parents, alumni and 8th graders are welcome to participate. Sign up via email at cicsipsportsbooster@HOTMAIL.COM. Co-Ed Basketball Clinics Improve your existing game and prepare for next year's basketball season! We are pleased to announce that we will run basketball clinics that will focus on ball handling, shooting, passing, rebounding, offense/defense techniques, all-around development through drills and games. We will offer three age groups as follows:
All the clinics will be at the school's gym and the cost for participating will be $20 per student; proceeds will go to the Sports Program. If interested please sign up via email at cicsipsportsbooster@hotmail.com. The deadline to register is April 30. Space is limited and registration is first come first serve, so don’t wait or you will miss a great opportunity! Questions/Comments If you have any questions or comments regarding our Sports Program, please email us at cicsipsportsbooster@HOTMAIL.COM. Go Pumas! Noticias DeportivasTenemos importantes noticias así que por favor lean este mensaje!
Cheer Competition– Competencia de Chicago Cheer & Dance – Ronda de Campeonato El equipo de CICS IP de Cheer Competition tuvo un gran desempeño este fin de semana pasado consiguiendo el segundo lugar y ganando la bandera de “Equipo más Animado.” Estamos muy orgullosos del equipo y no podemos esperar a verlas competir en el Torneo de CPS de Cheer. Enviaremos más detalles de la competencia de CPS más adelante; mientras tanto, esté atento de ver al equipo de Cheer alentar a los equipos de futbol durante los juegos los sábados. Torneo de Futbol de Niñas de CPS – Semana 1 Este sábado, 6 de abril, los equipos de las niñas de 5/6to y 7/8vo jugarán su primer partido en el colegio Foreman (3235 N. Leclaire Ave., Chicago, IL 60641) según el siguiente horario:
Los invitamos a que se nos unan este sábado a alentar a ambos equipos! Pickup Basquetbol – Jueves, 25 de abril Les recordamos que estaremos realizando el segundo torneo informal de basquetbol el Jueves, 25 de abril. Empezará a las 4pm en el gimnasio del colegio y todos los profesores, padres, ex-alumnos y alumnos de 8vo grado son bienvenidos a participar. Inscríbanse por email a cicsipsportsbooster@HOTMAIL.COM. Clínicas de Basquetbol Mixto Mejoren su nivel de juego y preparence para la temporada de basquetbol del año que viene! Nos complace anunciar que realizaremos clínicas de basquetbol que se enfocarán en manejo de pelota, tiros, pases, rebotes, técnicas de ofensa/defensa, desarrollo completo a través de ejercicios y juegos. Ofreceremos los siguientes tres grupos:
Todas las clínicas serán en el gimnasio del colegio y el costo por participar será de $20 por estudiante; las ganancias irán al Programa de Deportes. Si está interesado, por favor anótese por email a cicsipsportsbooster@hotmail.com. El plazo para registrarse vence el 30 de abril. El espacio es limitado y se aceptan inscripción por orden de llegada, así que no espere o se perderá una gran oportunidad! Preguntas/Comentarios Si tienen preguntas o comentarios relativos a nuestro Programa de Deportes, por favor escribamos a cicsipsportsbooster@HOTMAIL.COM. Vamos Pumas! |
RSS Feed
